• slajd.a
  • slajd.i
  • slajd.b
  • slajd.c
  • slajd.d
  • slajd.e
  • slajd.f
  • slajd.g
  • slajd.h

Inne artykuły:

Nadchodzące wydarzenia:

Brak wydarzeń

Nasze Plakaty:

28,10,0,50,1
600,600,60,1,3000,5000,25,800
90,150,1,50,12,30,50,1,70,12,1,50,1,1,1,5000
Powered By Creative Image Slider
Dożynki Parafialne w Modlniczce 27.08.2017
Dożynki Parafialne w Modlniczce
Podgląd
Prace wykonane przez młodzież na zajęciach z malarstwa.
Prace malarskie
Podgląd
Jedenastka Niepoległościowa
Podgląd
Akcja Charytatywna
Akcja Charytatywna
Podgląd
Dożynki w Wierzchowiu
Dożynki w Wierzchowiu
Podgląd

Nasz QR kod:

Nasz facebook:

 

 

 

Wakacje ach wakacje ... !!!

Cieszy nas  bardzo ogromna frekwencja dzieci i młodzieży na wyjazdach wakacyjnych organizowanych przez nasz ośrodek. Za nami już wyprawa do Morskiego Oka,  Warsztaty w Osikowej Dolinie, kino oraz wizyta w wiosce indiańskiej. Nawet zła pogoda, która niekiedy nam towarzyszyła, nie popsuła nam dobrej zabawy a dzieci wykazały się ogromną wytrwałością..  
W lipcu przed nami jeszcze wyjazd do Zamku w Łańcucie, Bukowiny Tatrzańskiej, Inwałdu i kina. Dużym zainteresowaniem cieszą się również zajęcia sportowe prowadzone przez P. Wiolettę Handzel  na boiskach sportowych na terenie naszej gminy i zajęcia wspinaczkowe prowadzone przez P. Maćka Krzywdę na hali sportowej w Białym Kościele. Zapraszamy do korzystania z naszej oferty.

Zapraszamy do galerii ze zdjęciami!!!

 


 

WYJAZDY WAKACYJNE Z GOKIS 2013

(2013)

Lipiec         

02.07. - „MORSKIE OKO” – Największe i najpiękniejsze jezioro tatrzańskie. Coś dla miłośników długich, męczących górskich wędrówek.(wycieczka całodniowa) – wyjazd godz. 8:00, koszt 20zł

04.07. – Letnie Warsztaty w Osikowej Dolinie zakończone pieczeniem kiełbasek. Warsztaty te to wyjątkowa forma nauki i zabawy rozwijająca kreatywność i zdolności manualne. Mali artyści będą mogli własnoręcznie wykonać pracę z wiórków drewna osikowego – wyjazd godz. 9:00, koszt 25zł

09.07. – KINO + NIESPODZIANKA – aktualna nowość kinowa – wyjazd godz. 9:00, koszt 25zł

11.07. – WIOSKA INDIAŃSKA – „WAPITI” w Zalasowej koło Tarnowa. Wioska odzwierciedla obozowisko Indian z wielkich równin Ameryki Południowej. Na dzieci czeka wiele atrakcji – przeżyją prawdziwą przygodę – wyjazd godz. 9:00, koszt 20 zł

16.07. – ZAMEK w ŁAŃCUCIE – (wycieczka całodniowa) Jedna z najpiękniejszych rezydencji arystokratycznych w Polsce (zwiedzimy przepiękny zamek, wozownię, stajnię i oranżerię) – wyjazd godz. 7:00, koszt 20zł

18.07. – BUKOWINA TATRZAŃSKA – baseny termalne – gwarancja dobrej 2,5 godzinnej wodnej zabawy – wyjazd godz. 8:00, koszt 40 zł (od 9 r.ż.)

23.07. – PARK ŚREDNIOWIECZNY - WAROWNIA INWAŁD – Zapraszamy do średniowiecznej warowni, która kryje w sobie niezwykłe miejsca ( zwiedzanie zamku + lekcja tematyczna pt. „Rycerskie obyczaje, zbroja
i ekwipunek”) – wyjazd godz. 9:00, koszt 25 zł

25.07. – KINO + LODY- aktualna nowość kinowa – wyjazd godz. 9:00, koszt 25 zł

Sierpień

01.08.  SZAFLARY - baseny termalne – gwarancja dobrej 2,5 godzinnej wodnej zabawy – wyjazd godz. 8:00, koszt 40 zł ( od 9 r.ż.)

03.08–10.08. – LETNI TYGODNIOWY OBÓZ – sportowy – Ośrodek Silesia – Międzybrodzie Bialskie – coś dla miłośników aktywnego spędzania czasu (spacery górskie, biegi, gry zespołowe, nordic - walking, basen), koszt 600 zł

13.08. – PARK MINIATUR SAKRALNYCH – Złota Góra w Częstochowie – To miejsce gdzie można zobaczyć najpiękniejsze sanktuaria świata wykonane przez znakomitych artystów. Spędzimy również czas w parku rozrywki, odwiedzimy klasztor w Częstochowie – wyjazd godz. 9:00, koszt 30 zł

20.08. – ZAKOPANE – Zimowa stolica Polski przyciągająca swoim pięknem o każdej porze roku. (Gubałówka – spacer widokowy, Krupówki) – (wycieczka całodniowa) wyjazd godz. 8:00, koszt 20 zł (od 9 r.ż.)

22.08. – BOCHNIA – KOPALNIA SOLI – bezcenny zabytek techniki, który zachwyca niepowtarzalnymi wyrobiskami i kaplicami wykutymi w solnych skałach ( dodatkowa atrakcja przepływ łodzią) – wyjazd godz. 9:00, koszt 35 zł

27.08. – DINOZATORLAND ORAZ PARK OWADÓW – miejsce uwielbiane przez dzieciaki
i gwarancja dobrej zabawy – wyjazd godz. 9:00, koszt 25 zł

29.08. – KINO + NIESPODZIANKA – aktualna nowość kinowa – wyjazd godz. 9:00, koszt 25 zł

Wtorki i czwartki to tradycyjnie dni wycieczkowe. Każdorazowo wyjeżdżamy z Będkowic o godz. 9:00 lub wcześniej, zabierając kolejno dzieci aż do Modlnicy. Warunkiem uczestnictwa w wycieczce jest dokonanie wpłaty i podpisanie oświadczenia. Wpłaty za wyjazdy przyjmowane są co najmniej z tygodniowym wyprzedzeniem w: poniedziałki i piątki w godz. 8:00 – 15:00 i środy w godz. 10:00 do 17:30. W razie niejasności prosimy o kontakt tel. 12 419-19-21 lub mailowy Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Organizator zastrzega sobie prawo zmian w przypadku wystąpienia przyczyn niezależnych od organizatora.

PLAN ZAJĘĆ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY - WAKACJE Z GOKiS 2013

         W okresie wakacji Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Białym Kościele zaprasza dzieci i młodzież na zajęcia sportowe. Będą to zajęcia bezpłatne - prowadzić je będą wykwalifikowani trenerzy. Zajęcia odbywać się będą na boiskach w poszczególnych miejscowościach.

HALA SPORTOWA - GIMNAZJUM w BIAŁYM KOŚCIELE:

Ścianka wspinaczkowa: - poniedziałek: 9:30 – 12:00, środa: 9:30 – 12:00, piątek: 9:30 – 12:00

BOISKA SPORTOWE: /w razie niepogody zajęcia będą się odbywały na halach sportowych/

Proponujemy różne formy spędzania czasu wolnego:  gry i zabawy ruchowe (terenowe, z chustą animacyjną, ze śpiewem); tańce, elementy gimnastyczne; gra w ringo; wspólne bieganie (jogging, biegi terenowe i na orientację), tory stacyjne, naturalne tory przeszkód.

Gry zespołowe: piłka nożna, siatkówka, koszykówka, piłka ręczna, unihokej.

HARMONOGRAM  

poniedziałek:

9:30-12:00 Boisko sportowe w Modlniczce

12:30-15:00 Boisko sportowe w Wielkiej Wsi /przy szkole/

wtorek:

9:30-12:00 Boisko sportowe w Modlnicy /przy szkole/- młodzież  gimnazjum

12:00-13:30 Boisko sportowe w Modlnicy /przy szkole/- młodzież szkoła podstawowa

środa:

9:30-12:00 Boisko sportowe w Bęble /przy szkole/

12:00-15:00 Boisko sportowe w Modlnicy / przy szkole/

piątek:

9:30-12:00 Boisko sportowe w Białym Kościele /przy szkole/

12:30-15:00 Plac zabaw przy OSP w Giebułtowie

Młodzież w wieku 13 – 16 lat zapraszamy do udziału w projekcie „Moje Hobby” realizowanym przez STOWARZYSZENIE POZYTYWKA, szczegóły na stronie: http://pozytywka.wix.com/gimnazjum

Dodatkowo podczas wakacji będą czynne świetlice środowiskowe, które zaproponują urozmaicone zajęcia. Informacji na temat świetlic udziela koordynator świetlic: Agata Włodarczyk pod nr. telefonu: 668 809 689.   


 

Festyn z okazji 65-lecia LKS Bębło

Na boisku sportowym w Bęble odbył się festyn sportowo-rekreacyjny, pod nazwą „Festyn z okazji 65-lecia LKS „ORZEŁ 1948” Bębło. Impreza była współfinansowana ze środków Gminy Wielka Wieś w ramach realizacji zadania publicznego, w zakresie upowszechniania kultury fizycznej i sportu w 2013r. W końcu, można powiedzieć, obyło się bez burzy lub ulewnych deszczy, które rokrocznie towarzyszą nam podczas organizowanych tego typu imprez i w pełni można było zrealizować zakładany program.

W ramach organizowanego festynu odbyły się rozgrywki piłki nożnej o Puchar Wójta Gminy Wielka Wieś. W Wyniku losowania, w sobotnich parach półfinałowych pucharu, spotkały się: • Jutrzenka Giebułtów – Orzeł Bębło 7-0 (3-0) Bramki: Lipiarz-2 (48,83), Domagalski (28), Ryś (30), Czarnecki (42-k), Litewka (51), Targosz (78) • Błękitni Modlnica – Sportowiec Modlniczka 2-0 (0-0) Bramki: Zaporowski (52), Żurek Piotr (55)

Część niedzielna festynu, rozpoczęła się od powitania przez Prezesa Klubu Orła Bębło Zbigniewa Mazelę, przybyłych gości i przedstawieniu pokrótce najświeższej historii klubu. Następnie odbyły się przemówienia i wręczone zostały okolicznościowe odznaczenia. Nasz Klub otrzymał okazałe puchary od Wójta Gminy Wielka Wieś wręczony przez Tadeusza Wójtowicza, oraz od Małopolskiego Zrzeszenia Ludowych Zespołów Sportowych, wręczony przez Mieczysława Nowakowskiego, Honorowego Członka Krajowego Zrzeszenia LZS i Honorowego Przewodniczącego Małopolskiego Zrzeszenia LZS oraz przez Józefa Regulskiego, Sekretarza Małopolskiego Zrzeszenia LZS. Okolicznościowe podziękowania z okazji 65-lecia, przekazał również Prezes Podokręgu Piłki Nożnej w Krakowie, Pan Jarosław Marfiak. Następnie Panowie Mieczysław Nowakowski i Józef Regulski, wręczyli honorowe odznaki LZS, które otrzymali: Witold Pęgiel – Medal 65-lecia, nadany przez Krajowe Zrzeszenie LZS, Zbigniew Mazela i Edward Zamojski - tytuł Zasłużonego działacza LZS nadany przez Krajowe Zrzeszenie Ludowych Zespołów Sportowych. Następnie oznaczono piłkarzy i działaczy srebrnymi i brązowymi odznakami Małopolskiego Zrzeszenia LZS. Po tych odznaczeniach, również Jubilat pragnął podziękować osobom, które wkładają swój czas i zaangażowanie w rozwój LKS Orzeł 1948 Bębło. Podziękowania otrzymali: Mieczysław Nowakowski  i Witold Pęgiel- dwaj żyjący przedstawiciele, pierwszego Zarządu Klubu, Tadeusz Wójtowicz – Wójt Gminy Wielka Wieś, Przewodnicząca Rady Gminy Wielka Wieś - Krystyna Sułko,  Zofia i Stanisław Ornat, Krystyna i Jan Kozera, Aneta i Tomasz Zawadzki, Barbara i Andrzej Kędziora, Dorota Mazela, Halina Zamojska, Ewa Jelen, Lucyna Mirek, Katarzyna Biedak, Krystyna Janecka - Sołtys miejscowości Bębło, Lucyna Kurek - Dyrektor Szkoły Podstawowej w Bęble, Piotr Goraj – Radny Powiatu Krakowskiego, Elżbieta Seweryn – Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu.

Następnie odbyły się zaplanowane spotkania piłkarskie: • młodzież kontra rodzice, zakończył się wynikiem 1-0 dla naszych młodych zawodników, trenujących w grupach młodzieżowych Orła, a strzelcem bramki był Bartek Klimowski. • Oldboy Orła Bębło i Oldboy Zagłębia Sosnowiec; mecz zakończył się wysokim zwycięstwem 5-1 naszych zaproszonych gości, którzy pokazali jak grać w piłkę po zakończeniu piłkarskich karier. • Ostatnim meczem rozegranym tego dnia, było spotkanie finałowe Pucharu Wójta, w którym po emocjonującym meczu Jutrzenka Giebułtów pokonała Błękitnych Modlnica 3-1, a bramki strzelali: Jutrzenka: 2xWojdała, Targosz; Błękitni: Podgajny.

Wszystkie drużyny otrzymały nagrody i puchary, ufundowane i wręczone przez Wójta, Tadeusza Wójtowicza. Całość imprezy zakończyła się zabawą taneczną z zespołem Angel, która przyciągnęła wielu mieszkańców, którzy po emocjach sportowych, w ten sposób pragnęli zakończyć ten udany weekend na Bęble.


 

Sukces zespołu TOMASZOWIANIE

Chcieliśmy się z Państwem podzielić radością,  jaką sprawiła nam decyzja komisji Przeglądu - na którym w sobotę w Bukowinie Tatrzańskiej był nasz zespół TOMASZOWIANIE. Zespół  podczas XXIX Międzywojewódzkiego Sejmiku Zespołów Teatralnych zaprezentował spektakl teatralny zatytułowany „Kwietno Niedziela-Pucheroki”.
Poniżej zamieszczamy fragment uzasadnienia komisji i nominację do kolejnego etapu jakim jest Ogólnopolski Sejmik.

„Barwne, dobre aktorsko wielowątkowe widowisko przybliżające stare zwyczaje Krakowiaków związane z niedzielą palmową. Akcja dzieje się w przeddzień i rankiem tegoż dnia. W wielopokoleniowej rodzinie trwają przygotowania do uczestnictwa synków w obchodach tradycyjnych pucheroków. W związku z tym ojciec udziela im ostatnich „nauk”. Przygotowane są już wszystkie tradycyjne rekwizyty dla chłopców, a także okazała palma wielkanocna wykonana przez kobiety i czekająca na poświęcenie. Główny wątek etnograficzny przedstawienia wzbogacony został ciekawie różnymi obyczajowymi dygresjami dotyczącymi zarówno codziennego życia rodziny jak i wyjątkowych okoliczności (pożar we wsi). W kwietną niedzielę rano, po wyprawieniu dzieci na tradycyjny obchód po sąsiadach, do rodziny przychodzi z oracją inny pucherok. Mamy więc okazję zapoznać się szczegółowo z tym zwyczajem. Pod koniec widowiska rozegrana jest ładna scenka ubierania się w odświętne stroje oraz wyjścia rodziców i dziadka do kościoła, z palmą do święcenia. W domu zostaje babcia z maleńką wnuczką co znowu jest pretekstem do pokazania ciekawych magicznych zwyczajów związanych z zabezpieczeniem niemowlęcia od uroków” Komisja Artystyczna Sejmiku w Bukowinie Tatrzańskiej postanawia zarekomendować do udziału w Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej w Tarnogrodzie spektakl:
- Kwietno Niedziela – Pucheroki Grupy Obrzędowej KGW Wesołe  Kumoszki z Tomaszowic.

Komisja Artystyczna
Bukowina Tatrzańska, 30 czerwca 2013 roku
Zespołowi składamy szczere GRATULACJE !!!!


 

SUKCES GIMNAZJALISTÓW Z BIAŁEGO KOŚCIOŁA

OGROMNIE MIŁO NAM POINFORMOWAĆ, ŻE TRÓJKA GIMNAZJALISTÓW Z BIAŁEGO KOŚCIOŁA, W KONKURSIE LITERACKIM "JURAJSKIE LEGENDY" ZOSTAŁA LAUREATAMI W KATEGORII - UCZNIOWIE GIMNAZJUM

I MIEJSCE PIOTR GALON

II MIEJSCE JULIA SKWIERAWSKA

III MIEJSCE PAULINA SZUMNA 

GRATULUJEMY


 

X DNI GMINY WIELKA WIEŚ

Dziesiąte - jubileuszowe Dni Gminy Wielka Wieś rozpoczęły się uroczystą inauguracją w czwartek 20 czerwca. Podobnie jak w poprzednich latach, na hali sportowej w Białym Kościele zebrali się przedstawiciele samorządu terytorialnego, ważnych instytucji, organizacji społecznych i przedsiębiorców.

Wójt Tadeusz Wójtowicz zaprezentował najważniejsze przedsięwzięcia, osiągnięcia i wydarzenia, które miały miejsce w ciągu ostatniego roku, wspominając także o ważnej roli mieszkańców i ich przedstawicieli, zaangażowanych w życie Gminy.

Właśnie takim mieszkańcom, zasłużonym dla gminy i swoich miejscowości, po raz kolejny wręczono honorowe  nagrody "Wielka Wieś - Mała Ojczyzna". W kategorii tej nominowani byli: p. Teresa Bąbka z Modlniczki, p. Maria Galos z Modlnicy, p. Aleksander Gąska z Będkowic, państwo Jacek i Bożena Habudowie z Tomaszowic, p. Jerzy Jeleń z Bębła, p. Krystyna Szumna z Białego Kościoła oraz p. Czesław Witek z Wielkiej Wsi. Spośród nominowanych kapituła nagrody wybrała w tym roku p. Aleksandra Gąskę.
Kolejną kategorią w której tym razem nagrodzeni zostali państwo Joanna i Zbigniew Dziadurowie z Będkowic była nagroda "Wielkie Serce". Nominowanymi byli także państwo Katarzyna i Bogdan Żołnierkowie z Białego Kościoła oraz p. Jerzy Nowak z Giebułtowa.
Wśród przedsiębiorców wyróżnionych nagrodą "Wielki i Przedsiębiorczy" znalazły się firmy AMSTAL Macieja Jóźkiewicza, Hurtownia części motoryzacyjnych MAREKS Marka Janeckiego oraz Goodman -Kraków Airport Logistics Centre.

Tegoroczny tytuł "Przyjaciela Gminy" otrzymały dwie panie - Agnieszka Wachowska - Zastępca Dyrektora krakowskiego Oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad oraz Małgorzata Mrugała - Prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.

W tym roku, po raz pierwszy Kapituła postanowiła przyznać szczególną nagrodę - "Mecenas Rozwoju Lokalnego" - i uhonorować nią państwa Krystynę i Józefa Kruków z Modlniczki. Państwo Krukowie od zawsze zaangażowani są w sprawy społeczne i kulturalne. Wspierają wszelkie działania, które w jakikolwiek sposób przyczyniają się do czynienia dobra, krzewienia kultury – rozwoju lokalnego. Wspierają stowarzyszenia, placówki oświatowe, kluby sportowe, KGW, OSP, parafie, Domy Kultury… Ich pomoc jest nieoceniona. Jubileuszowa edycja Dni Gminy to doskonała okazja, by przyznać taką właśnie nagrodę.

Wręczaniu nagród towarzyszyła muzyka w wykonaniu zespołu GOKiS, złożonego z instruktorów prowadzących zajęcia muzyczne w Ośrodku. Szczególnego charakteru temu wieczorowi nadał występ mieszkańca naszej gminy - solisty Opery Krakowskiej, barytona Michała Kutnika, któremu akompaniowała jego żona Kristina Kutnik.

Na zakończenie zebrani mogli zobaczyć program kabaretowy przygotowany przez p. Dyrektor GOKiS Elżbietę Seweryn i jej zgrany zespół.

Kolejnym dniem obchodów Dni Gminy była sobota. Tego dnia do południa odbyły się w Modlnicy Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze jednostek OSP i MDP z terenu Gminy. W zaciętej rywalizacji zwycięzcami zostali druhowie z OSP w Wielkiej Wsi.

Późnym popołudniem centrum obchodów zostało przeniesione na boisko sportowe w Bęble, gdzie  młodzież z Prądnika Korzkiewskiego, przygotowana przez p. Marka Harbaczewskiego i p. Grażynę Knapik-Dąbrowską przedstawiła program nocy świętojańskiej. Gościnnie wystąpili z nimi muzycy z Ośrodka Kultury w Mogilanach. Do poznania obrzędów nocy świętojańskiej namawiała także sołtys Bębła, p. Krystyna Janecka wraz z KGW Bębło.

Niespodzianką dla wszystkich był olbrzymi tort z okazji jubileuszu dziesięciolecia Dni Gminy Wielka Wieś podarowany przez cukiernię państwa Stochalskich. Tort wykonali pracownicy cukierni: p. Iwona Kopeć oraz Grzegorz Mirek. Tort wjechał przed scenę na wozie drabiniastym, w asyście strażaków z Bębła i pań z KGW z pochodniami. Słodkości, których krojenie rozpoczął własnoręcznie wójt Wójtowicz wystarczyło dla wszystkich chętnych.

Po bardzo energetycznym koncercie grupy Jambo Africa, która wciągnęła zebranych do wspólnej zabawy przy muzyce z Czarnego Lądu, uwagę widzów przykuło tajemnicze świętojańskie widowisko pirotechniczne - Teatr Ognia. Do późnych godzin trwała później zabawa taneczna przy dźwiękach zespołu Nova Band.

Niedzielne obchody rozpoczęły się o 15.00 pierwszą z konkurencji konkursu na eko-rodzinę. Dla sześciu rodzin - przedstawicieli szkół prowadzący p. Marcin Kruk przygotował szereg zadań, w których wykazać się mogli wszyscy - zarówno rodzice jak i dzieci.
W wyniku naprawdę zaciętej rywalizacji pierwsze miejsce przypadło ex-equo rodzinom Rusków z Będkowic i Wolińskich z Wielkiej Wsi, drugie rodzinom Gałczyków z Białego Kościoła i Mora z Modlniczki, a trzecie wspólnie zajęli państwo Biedakowie z Czajowic i Plebańczykowie z Bębła wraz z dziećmi.

Ponieważ tegoroczne święto gminy upłynęło pod hasłem "włącz ekologię w codzienność" - wiele atrakcji związanych było właśnie z ochroną przyrody. Bęblanie przygotowali eko-kabaret, dzieci z V klasy Szkoły Podstawowej w Białym Kościele przedstawienie ekologiczne, był też pokaz eko-mody, wystawa prac dzieci i młodzieży dotyczących wykorzystania odpadów i stoisko Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych z Giebułtowa.

Mimo przerwy wywołanej deszczem - to już chyba tradycja naszych Dni Gminy - wielu widzów zgromadził pokaz tresury psów oraz występ tajemniczego fakira.

Po godz. 21.00 na scenie X Dni Gminy Wielka Wieś pojawiła się długo oczekiwana gwiazda tego wieczoru - Jacek Stachursky. Artysta zgromadził na bębelskim boisku rekordową ilość widzów, a jego występ zakończył pokaz fajerwerków i zabawa taneczna.

Organizatorzy:
Gminny Ośrodek Kultury i Sportu
Urząd Gminy Wielka Wieś
OSP Bębło
LKS Orzeł 1948 Bębło
ZSP w Giebułtowie
Zarząd Oddziału Gminnego ZOSP RP w Wielkiej Wsi
Zespoły Regionalne, Szkoły Podstawowe i Gimnazja z terenu gminy

Sponsorzy:
GŁÓWNY SPONSOR: Euro-Sort
Krakowski Bank Spółdzielczy o/Wielka Wieś
Zakład Kamieniarski KRUK
Lewiatan - Kram s.c.
Lewiatan - K. Stryjak
Firma Budowlana Rosa
Gminny Zakład Komunalny Sp. z o.o.
BAMET
Centrum Motoryzacyjne Jasnogórska
Chochołowy Dwór
Firma Dekoracyjna WOAL
Nico - odzież i obuwie
SMYK - Cały dla małych
OKNO PIAST
Cukiernia Stochalscy
ELTECH – narzędzia profesjonalne
Salon Fryzjerski – Urszula Lorenc
Firma Kosmetyczna TIAN-DE
Firma Kosmetyczna Oriflame
Ubezpieczenia Jarosław Janecki
Firma Transportowa  - JANUSZ KAWA
Gabinet Dietetyczny- DIETIMED
Gabinet Rehabilitacyjny – IZABELA FORYSIAK
Skład Budowalny FUMIKO Łukasz, Małgorzata Stachera

Patronat medialny:
GTi - Gminna Telewizja Internetowa
TVP Kraków
Dziennik Polski
Nowy Przegląd Lokalny miesięcznik
Radio Alfa